Merge branch 'weblate-pleroma-pleroma-fe' into 'develop'

Translations update from Weblate

See merge request pleroma/pleroma-fe!1169
This commit is contained in:
Shpuld Shpludson 2020-07-07 13:03:12 +00:00
commit 7206fee437
3 changed files with 135 additions and 22 deletions

View file

@ -66,7 +66,7 @@
"search": "Haku" "search": "Haku"
}, },
"notifications": { "notifications": {
"broken_favorite": "Viestiä ei löydetty...", "broken_favorite": "Viestiä ei löydetty",
"favorited_you": "tykkäsi viestistäsi", "favorited_you": "tykkäsi viestistäsi",
"followed_you": "seuraa sinua", "followed_you": "seuraa sinua",
"load_older": "Lataa vanhempia ilmoituksia", "load_older": "Lataa vanhempia ilmoituksia",
@ -101,7 +101,7 @@
}, },
"post_status": { "post_status": {
"new_status": "Uusi viesti", "new_status": "Uusi viesti",
"account_not_locked_warning": "Tilisi ei ole {0}. Kuka vain voi seurata sinua nähdäksesi 'vain-seuraajille' -viestisi", "account_not_locked_warning": "Tilisi ei ole {0}. Kuka vain voi seurata sinua nähdäksesi 'vain-seuraajille' -viestisi.",
"account_not_locked_warning_link": "lukittu", "account_not_locked_warning_link": "lukittu",
"attachments_sensitive": "Merkkaa liitteet arkaluonteisiksi", "attachments_sensitive": "Merkkaa liitteet arkaluonteisiksi",
"content_type": { "content_type": {
@ -288,7 +288,7 @@
"authentication_methods": "Todennus", "authentication_methods": "Todennus",
"warning_of_generate_new_codes": "Luodessasi uudet palautuskoodit, vanhat koodisi lakkaavat toimimasta.", "warning_of_generate_new_codes": "Luodessasi uudet palautuskoodit, vanhat koodisi lakkaavat toimimasta.",
"recovery_codes": "Palautuskoodit.", "recovery_codes": "Palautuskoodit.",
"waiting_a_recovery_codes": "Odotetaan palautuskoodeja...", "waiting_a_recovery_codes": "Odotetaan palautuskoodeja",
"recovery_codes_warning": "Kirjoita koodit ylös tai tallenna ne turvallisesti, muuten et näe niitä uudestaan. Jos et voi käyttää monivaihetodennusta ja sinulla ei ole palautuskoodeja, et voi enää kirjautua sisään tilillesi.", "recovery_codes_warning": "Kirjoita koodit ylös tai tallenna ne turvallisesti, muuten et näe niitä uudestaan. Jos et voi käyttää monivaihetodennusta ja sinulla ei ole palautuskoodeja, et voi enää kirjautua sisään tilillesi.",
"scan": { "scan": {
"title": "Skannaa", "title": "Skannaa",
@ -575,7 +575,7 @@
"statuses": "Viestit", "statuses": "Viestit",
"hidden": "Piilotettu", "hidden": "Piilotettu",
"media": "Media", "media": "Media",
"block_progress": "Estetään...", "block_progress": "Estetään",
"admin_menu": { "admin_menu": {
"grant_admin": "Anna Ylläpitöoikeudet", "grant_admin": "Anna Ylläpitöoikeudet",
"force_nsfw": "Merkitse kaikki viestit NSFW:nä", "force_nsfw": "Merkitse kaikki viestit NSFW:nä",
@ -601,10 +601,10 @@
"subscribe": "Tilaa", "subscribe": "Tilaa",
"unsubscribe": "Poista tilaus", "unsubscribe": "Poista tilaus",
"unblock": "Poista esto", "unblock": "Poista esto",
"unblock_progress": "Postetaan estoa...", "unblock_progress": "Postetaan estoa",
"unmute": "Poista mykistys", "unmute": "Poista mykistys",
"unmute_progress": "Poistetaan mykistystä...", "unmute_progress": "Poistetaan mykistystä",
"mute_progress": "Mykistetään...", "mute_progress": "Mykistetään",
"hide_repeats": "Piilota toistot", "hide_repeats": "Piilota toistot",
"show_repeats": "Näytä toistot" "show_repeats": "Näytä toistot"
}, },
@ -674,8 +674,8 @@
"domain_mute_card": { "domain_mute_card": {
"mute": "Mykistä", "mute": "Mykistä",
"unmute": "Poista mykistys", "unmute": "Poista mykistys",
"mute_progress": "Mykistetään...", "mute_progress": "Mykistetään",
"unmute_progress": "Poistetaan mykistyst..." "unmute_progress": "Poistetaan mykistyst"
}, },
"exporter": { "exporter": {
"export": "Vie", "export": "Vie",

View file

@ -34,7 +34,8 @@
"user_search": "Ricerca utenti", "user_search": "Ricerca utenti",
"search": "Ricerca", "search": "Ricerca",
"who_to_follow": "Chi seguire", "who_to_follow": "Chi seguire",
"preferences": "Preferenze" "preferences": "Preferenze",
"bookmarks": "Segnalibri"
}, },
"notifications": { "notifications": {
"followed_you": "ti segue", "followed_you": "ti segue",
@ -271,10 +272,59 @@
"shadow_id": "Ombra numero {value}", "shadow_id": "Ombra numero {value}",
"override": "Sostituisci", "override": "Sostituisci",
"component": "Componente", "component": "Componente",
"_tab_label": "Luci ed ombre" "_tab_label": "Luci ed ombre",
"components": {
"avatarStatus": "Icona utente (vista messaggio)",
"avatar": "Icona utente (vista profilo)",
"topBar": "Barra superiore",
"panelHeader": "Intestazione pannello",
"panel": "Pannello",
"input": "Campo d'immissione",
"buttonPressedHover": "Pulsante (puntato e premuto)",
"buttonPressed": "Pulsante (premuto)",
"buttonHover": "Pulsante (puntato)",
"button": "Pulsante",
"popup": "Sbalzi e suggerimenti"
},
"filter_hint": {
"inset_classic": "Le ombre incluse usano {0}",
"spread_zero": "Lo spandimento maggiore di zero si azzera sulle ombre",
"avatar_inset": "Tieni presente che combinare ombre (sia incluse che non) sulle icone utente potrebbe dare risultati strani con quelle trasparenti.",
"drop_shadow_syntax": "{0} non supporta il parametro {1} né la keyword {2}.",
"always_drop_shadow": "Attenzione: quest'ombra usa sempre {0} se il tuo browser lo supporta."
},
"hintV3": "Per le ombre puoi anche usare la sintassi {0} per sfruttare il secondo colore."
}, },
"radii": { "radii": {
"_tab_label": "Raggio" "_tab_label": "Raggio"
},
"fonts": {
"_tab_label": "Font",
"custom": "Personalizzato",
"weight": "Peso (grassettatura)",
"size": "Dimensione (in pixel)",
"family": "Nome font",
"components": {
"postCode": "Font a spaziatura fissa incluso in un messaggio",
"post": "Testo del messaggio",
"input": "Campi d'immissione",
"interface": "Interfaccia"
},
"help": "Seleziona il font da usare per gli elementi dell'interfaccia. Se scegli \"personalizzato\" devi inserire il suo nome di sistema."
},
"preview": {
"link": "un bel collegamentino",
"checkbox": "Ho dato uno sguardo a termini e condizioni",
"header_faint": "Tutto bene",
"fine_print": "Leggi il nostro {0} per imparare un bel niente!",
"faint_link": "utilissimo manuale",
"input": "Sono appena atterrato a Fiumicino.",
"mono": "contenuto",
"text": "Altro {0} e {1}",
"content": "Contenuto",
"button": "Pulsante",
"error": "Errore d'esempio",
"header": "Anteprima"
} }
}, },
"enable_web_push_notifications": "Abilita notifiche web push", "enable_web_push_notifications": "Abilita notifiche web push",
@ -336,7 +386,19 @@
"emoji_reactions_on_timeline": "Mostra emoji di reazione sulle sequenze", "emoji_reactions_on_timeline": "Mostra emoji di reazione sulle sequenze",
"pad_emoji": "Affianca spazi agli emoji inseriti tramite selettore", "pad_emoji": "Affianca spazi agli emoji inseriti tramite selettore",
"notification_blocks": "Bloccando un utente non riceverai più le sue notifiche né lo seguirai più.", "notification_blocks": "Bloccando un utente non riceverai più le sue notifiche né lo seguirai più.",
"mutes_and_blocks": "Zittiti e bloccati" "mutes_and_blocks": "Zittiti e bloccati",
"profile_fields": {
"value": "Contenuto",
"name": "Etichetta",
"add_field": "Aggiungi campo",
"label": "Metadati profilo"
},
"bot": "Questo profilo è di un robot",
"version": {
"frontend_version": "Versione interfaccia",
"backend_version": "Versione backend",
"title": "Versione"
}
}, },
"timeline": { "timeline": {
"error_fetching": "Errore nell'aggiornamento", "error_fetching": "Errore nell'aggiornamento",
@ -346,7 +408,10 @@
"collapse": "Riduci", "collapse": "Riduci",
"conversation": "Conversazione", "conversation": "Conversazione",
"no_retweet_hint": "Il messaggio è diretto o solo per seguaci e non può essere condiviso", "no_retweet_hint": "Il messaggio è diretto o solo per seguaci e non può essere condiviso",
"repeated": "condiviso" "repeated": "condiviso",
"no_statuses": "Nessun messaggio",
"no_more_statuses": "Fine dei messaggi",
"reload": "Ricarica"
}, },
"user_card": { "user_card": {
"follow": "Segui", "follow": "Segui",
@ -425,7 +490,10 @@
}, },
"direct_warning_to_first_only": "Questo messaggio sarà visibile solo agli utenti menzionati all'inizio.", "direct_warning_to_first_only": "Questo messaggio sarà visibile solo agli utenti menzionati all'inizio.",
"direct_warning_to_all": "Questo messaggio sarà visibile a tutti i menzionati.", "direct_warning_to_all": "Questo messaggio sarà visibile a tutti i menzionati.",
"new_status": "Nuovo messaggio" "new_status": "Nuovo messaggio",
"empty_status_error": "Non puoi pubblicare messaggi vuoti senza allegati",
"preview_empty": "Vuoto",
"preview": "Anteprima"
}, },
"registration": { "registration": {
"bio": "Introduzione", "bio": "Introduzione",
@ -548,5 +616,50 @@
"error": "Non trovato.", "error": "Non trovato.",
"searching_for": "Cerco", "searching_for": "Cerco",
"remote_user_resolver": "Cerca utenti remoti" "remote_user_resolver": "Cerca utenti remoti"
},
"errors": {
"storage_unavailable": "Pleroma non ha potuto accedere ai dati del tuo browser. Le tue credenziali o le tue impostazioni locali non potranno essere salvate e potresti incontrare strani errori. Prova ad abilitare i cookie."
},
"status": {
"pinned": "Intestato",
"unpin": "De-intesta",
"pin": "Intesta al profilo",
"delete": "Elimina messaggio",
"repeats": "Condivisi",
"favorites": "Preferiti"
},
"time": {
"years_short": "{0}a",
"year_short": "{0}a",
"years": "{0} anni",
"year": "{0} anno",
"weeks_short": "{0}set",
"week_short": "{0}set",
"seconds_short": "{0}sec",
"second_short": "{0}sec",
"weeks": "{0} settimane",
"week": "{0} settimana",
"seconds": "{0} secondi",
"second": "{0} secondo",
"now_short": "ora",
"now": "adesso",
"months_short": "{0}me",
"month_short": "{0}me",
"months": "{0} mesi",
"month": "{0} mese",
"minutes_short": "{0}min",
"minute_short": "{0}min",
"minutes": "{0} minuti",
"minute": "{0} minuto",
"in_past": "{0} fa",
"in_future": "fra {0}",
"hours_short": "{0}h",
"days_short": "{0}g",
"hour_short": "{0}h",
"hours": "{0} ore",
"hour": "{0} ora",
"day_short": "{0}g",
"days": "{0} giorni",
"day": "{0} giorno"
} }
} }

View file

@ -85,7 +85,7 @@
"administration": "管理员" "administration": "管理员"
}, },
"notifications": { "notifications": {
"broken_favorite": "未知的状态,正在搜索中...", "broken_favorite": "未知的状态,正在搜索中",
"favorited_you": "收藏了你的状态", "favorited_you": "收藏了你的状态",
"followed_you": "关注了你", "followed_you": "关注了你",
"load_older": "加载更早的通知", "load_older": "加载更早的通知",
@ -185,7 +185,7 @@
"generate_new_recovery_codes": "生成新的恢复码", "generate_new_recovery_codes": "生成新的恢复码",
"warning_of_generate_new_codes": "当你生成新的恢复码时,你的旧恢复码就失效了。", "warning_of_generate_new_codes": "当你生成新的恢复码时,你的旧恢复码就失效了。",
"recovery_codes": "恢复码。", "recovery_codes": "恢复码。",
"waiting_a_recovery_codes": "正在接收备份码…", "waiting_a_recovery_codes": "正在接收备份码…",
"recovery_codes_warning": "抄写这些号码,或者保存在安全的地方。这些号码不会再次显示。如果你无法访问你的 2FA app也丢失了你的恢复码你的账号就再也无法登录了。", "recovery_codes_warning": "抄写这些号码,或者保存在安全的地方。这些号码不会再次显示。如果你无法访问你的 2FA app也丢失了你的恢复码你的账号就再也无法登录了。",
"authentication_methods": "身份验证方法", "authentication_methods": "身份验证方法",
"scan": { "scan": {
@ -564,11 +564,11 @@
"subscribe": "订阅", "subscribe": "订阅",
"unsubscribe": "退订", "unsubscribe": "退订",
"unblock": "取消拉黑", "unblock": "取消拉黑",
"unblock_progress": "取消拉黑中...", "unblock_progress": "取消拉黑中",
"block_progress": "拉黑中...", "block_progress": "拉黑中",
"unmute": "取消隐藏", "unmute": "取消隐藏",
"unmute_progress": "取消隐藏中...", "unmute_progress": "取消隐藏中",
"mute_progress": "隐藏中...", "mute_progress": "隐藏中",
"admin_menu": { "admin_menu": {
"moderation": "权限", "moderation": "权限",
"grant_admin": "赋予管理权限", "grant_admin": "赋予管理权限",
@ -690,9 +690,9 @@
} }
}, },
"domain_mute_card": { "domain_mute_card": {
"unmute_progress": "正在取消隐藏…", "unmute_progress": "正在取消隐藏…",
"unmute": "取消隐藏", "unmute": "取消隐藏",
"mute_progress": "隐藏中…", "mute_progress": "隐藏中…",
"mute": "隐藏" "mute": "隐藏"
} }
} }