diff --git a/src/components/status/status.vue b/src/components/status/status.vue
index 41662576..a033074c 100644
--- a/src/components/status/status.vue
+++ b/src/components/status/status.vue
@@ -15,7 +15,7 @@
     <template v-else>
       <div v-if="statusoid.pinned" class="status-pin">
         <i class="fa icon-pin faint"></i>
-        <span class="faint">Pinned</span>
+        <span class="faint">{{$t('status.pinned')}}</span>
       </div>
       <div v-if="retweet && !noHeading && !inConversation" :class="[repeaterClass, { highlighted: repeaterStyle }]" :style="[repeaterStyle]" class="media container retweet-info">
         <UserAvatar class="media-left" v-if="retweet" :betterShadow="betterShadow" :user="statusoid.user"/>
diff --git a/src/i18n/en.json b/src/i18n/en.json
index 9c5789e3..dac0e38d 100644
--- a/src/i18n/en.json
+++ b/src/i18n/en.json
@@ -405,6 +405,7 @@
     "delete": "Delete status",
     "pin": "Pin on profile",
     "unpin": "Unpin from profile",
+    "pinned": "Pinned",
     "delete_confirm": "Do you really want to delete this status?",
     "reply_to": "Reply to",
     "replies_list": "Replies:"